متن ترانه تو

391

تو

در چشمانت چه بسیارند چیزهایی که به من می گویند
حسی شبیه حس من داری.
تو همان دختری هستی که به من گوش دادی.
من فقط برای تو زنده ام.

تو تمام آن چیزی هستی که از دنیا دارم.
تو تمام آن چیزی هستی که من می خواهم.
تو تنها کسی هستی که من را می فهمی.
هیچ وقت از من دور نمی شوی.

از زمانی که همدیگر را شناخته ایم، زندگی ام زیبا و رنگارنگ شده است.
و این زیبایی فقط و فقط به خاطر توست.
باران نور، با تو خواهم ماند.
هرگز تو را رها نمی کنم.

تو تمام آن چیزی هستی که از دنیا دارم.
تو تمام آن چیزی هستی که من می خواهم.
تو تنها کسی هستی که من را می فهمی.
هیچ وقت از من دور نمی شوی.

چیزی هست که به تو می خواهم بگویم.
چیزی که هرگز به هیچ دختر دیگری نگفته ام.
دوستت دارم.
آری،
دوستت دارم.
و می خواهم که همیشه دوست بدارمت.
همیشه و همیشه، تنها تو را.

هر کجا که هستم و هر آن چه که انجام می دهم،
یک رویا دارم و آن رویا
تو هستی. تنها تو، تنها تو.

نمی توانم بگویم تو برای من چه هستی.
بگو که تو را از دست نخواهم داد.
بدون تو دیگر نمی توانم زندگی کنم.
و هیچ چیز نمی تواند من را از تو جدا کند.

تو همه ی آن چیزی هستی که من از دنیا دارم.
تو همه آن چیزی هستی که من می خواهم.
تو تنها کسی هستی که من را می فهمی
هیچ وقت از من دور نمی شوی.

برگردان از ترجمه انگلیسی و مطابقت داده شده با اصل آلمانی

 

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.